Kolibri Online – Content Marketing aus Hamburg

Kolibri-Mitarbeiter:innen sitzen auf einer Bank nebeneinander

1.000+ Gründe, mit uns zu arbeiten

0 Content- und Lokalisierungsprofis inhouse

0 Übersetzer:innen, Texter:innen und Lektor:innen weltweit

0 Jahre Erfahrungen voller spannender Projekte und Erfolge

0 Ausschließlich 5-Sterne-Bewertungen bei Google

Wir sind Kolibri. Content-Marketing- und Lokalisierungsagentur seit 2008. Unsere Expert:innen aus den Bereichen Redaktion, Internationalisierung, Strategie und Projektmanagement erleichtern euren Arbeitsalltag und helfen dabei, eure strategischen Ziele zu erreichen.

Bei einer erfolgreichen Partnerschaft geht es um Kompetenz, Vertrauen und Austausch auf Augenhöhe.

Alaitz Anasagasti & Tine Stensbjerg Managing Directors

Unser Team macht es möglich

Wir hören zu, verstehen und setzen um. So erleichtern wir euch den Arbeitsalltag und erreichen gemeinsam eure Ziele.

Lernt das Team kennen

Unser Netzwerk macht uns stark

Du arbeitest freiberuflich als Onlineredakteur:in, Lektor:in oder Übersetzer:in? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen!

Mit Kolibri arbeiten

Person mit Schild vor einer Graffitiwand.

Person mit Schild, auf dem „We care“ steht.

Unsere Werte

Wir sind fest davon überzeugt, dass gemeinsame Werte uns besser machen – wenn sie vom Team selbst gestaltet und gelebt werden.

Bereit für Kolibri?
Bewerbt euch bei uns!

Wir sind immer auf der Suche nach kreativen und motivierten Teamplayer:innen, die unsere Begeisterung für Sprache und unsere Werte teilen!

Momentan suchen wir nicht aktiv. Du kannst uns aber gerne eine Initiativbewerbung schicken.

Initiativbewerbung schicken

in Plakat mit der Aufschrift „Wie schön, dass du dabei bist.“ in einer urbanen Szene