Kolibri Online – Content marketing from Hamburg

We are Kolibri. We craft copy with a local touch and follow a global mindset. Our experts in the fields of content, internationalisation, strategy and project management can make your day-to-day work easier and help you reach your strategic goals.

Kolibri-Mitarbeiter:innen sitzen auf einer Bank nebeneinander

There’s over 1,000 reasons to work with us

21

content and
localisation professionals

1.200+

translators, copywriters and copy editors around the world

14

years of
experience

5

Immaculate 5-star Google review score

There’s over 1,000 reasons to work with us

21

content and
localisation professionals

1.200+

translators, copywriters and copy editors around the world

14

years of
experience

5

Immaculate 5-star
Google review score

“Successful partnerships are built on expertise, trust and communication on eye level.”

“Successful partnerships are built on expertise, trust and communication on eye level.”

Our team make it all possible

We listen, strive to understand, and put plans into action. This is how we make your day-to-day work easier – and work together to reach your goals.

Our network is our strength

Are you a freelance online content creator, editor or translator? If so, we should definitely get to know each other!

Our values

We firmly believe that shared values make us better – when we shape, embrace and embody them as a team.

Person carrying a sign bearing the message “We care”.

Ready to join the Kolibri team? Apply today!

We’re always looking for creative, motivated team players who share our passion for language and our corporate values!

We are not actively recruiting at the moment. However, you can send us your unsolicited application to people@kolibri-online.com.